A következő címkéjű bejegyzések mutatása: szalonna. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: szalonna. Összes bejegyzés megjelenítése

2017. szeptember 6., szerda

Paradicsomos falatkák (vendégváró gyorsan)

Vendég jön? Gyorsan kellene valami finom sós sütemény, amivel megkínálhatod? Még szerencse, hogy van otthon koktélparadicsom!

Hozzávalók:

  • 1 csomag leveles tészta 
  • házi ketchup/paradicsomszósz
  • egy adag koktélparadicsom
  • egy marék kockára vágott kolozsvári szalonna

2015. november 8., vasárnap

Fasírt spagetti tökből

Egyszerű kis fasírt spagetti tökből. 
[A csésze mértékegységet meghagytam az eredeti recept alapján.]

Hozzávalók:
  • 2 tojás
  • 1/3 csésze liszt
  • 3 csésze főtt spagetti tök
  • 1/2 csésze reszelt parmezán
  • pici só
  • 1 fej hagyma
  • 5 vékony szelet szalonna vagy házi sonka, sütve, felaprítva
  • zsiradék

2015. szeptember 28., hétfő

Apa ma mit főzöl vacsira? - Spángolodos húsos tekercs

Már sokszor leírtam ezt a receptet de minden héten kapunk kérdéseket az egyedül otthon hagyott apukáktól hogy mi legyen a "zöldekkel". Hát most "apukásítottam " a zöldséges tekercset és húúúúsos tekercsé avanzsáltam :D

Mindjárt csütörtök, helyet kell adni az új zöldségeknek a hűtőben... egyszóval nincs mese,  ideje végeznünk a spángolddal, pak choi-al és egyéb leveles zöldekkel melyek esetleg az asszony távollétében felhalmozódtak :)




2015. július 20., hétfő

Hamis rác ponty patisszonból

A szerző szerint teljesen olyan az íze, mint a rác pontyé. Mivel ponttyal régen ettem, ezt sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudom, de tény, hogy finom, ráadásul jó sok zöldség felhasználásával készül.

Hozzávalók
  • 1 kg héjában főtt burgonya
  • 40 dkg patisszon
  • 10 dkg füstölt szalonna vagy
    • 5 dkg füstölt szalonna és 5 dkg szeletelt bacon
  • 2 dl tejföl
  • 3 zöldpaprika
  • 2 paradicsom (nekem több fedte le)
  • 1 nagy fej vöröshagyma
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 1 teáskanál só
  • 1 mokkáskanál őrölt bors
  • 1 mokkáskanál reszelt citromhéj

2015. június 30., kedd

Halloumi-cukkini nyársak

Hozzávalók:

  • 1 doboz halloumi (ciprusi grillsajt)
  • 1 nagy cukkini
  • 1-2 fej hagyma
  • 1 db édeskömény
  • 2 darab paprika
  • 2 csík szalonna
  • oregánó
  • olívaolaj
  • bambusznyársak
  • további ötletek: koktélparadicsom, citromszeletek, maradék hús, sajtok
  • páchoz: fél tk chilipor, egy marék mentalevél felaprítva, 1 citrom leve és reszelt héja, 2 ek olívaolaj

2015. május 23., szombat

Kínai keles frittata (paleo)

A hatalmas kínai kel egy jelentős része frittataként végezte. A frittata nálunk könnyű ebéd szokott lenni. A mostani recept biztosan nem a legkönnyebb. Nagyon laktató fogás, még hús nélkül is, és bármilyen más zöldséggel remek lehet.

Hozzávalók:

  • fél fej kínai kel (nálam a szíve és néhány nagyobb levél levélnyéllel együtt)
  • 20 dkg darált hús (marha) (én ezt elhagytam)
  • 10 dkg szalonna
  • 1-2 újhagyma (szárával együtt)
  • 25 dkg gomba
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 6-7 tojás
  • egy löttyintés kókusztej
  • 1 marék aprított petrezselyemlevél (fagyasztva is remekül használható)
  • chilipehely
  • só, bors

2015. március 22., vasárnap

Hagymás pizza

Ez volt az a pizza, amiről aztán a francia hagymalepény eszembe jutott, bár ez kevesebb hozzávalót igényel és sajt nélkül is rendkívül finom, én szalonnával csináltam. Töltött pizzának nem próbáltam, de a könyv szerint úgy is jó.

Hozzávalók
  • 500 g pizzatészta
  • 1 kg hagyma
  • 20 g vaj vagy margarin
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 4 db olajos szardínia/10-12 db ringli/50-100 g füstölt szalonna.
  • 100 g olajbogyó
  • 1 mokkáskanál oregánó
  • 5-6 evőkanál olaj
  • só, bors
Elkész­ítés
  1. A megtisztított hagymát felkarikázzuk, a zúzott fokhagymával együtt a vajon üvegesre pároljuk, sózzuk, borsozzuk. Az olajbogyókat ahogy szimpatikus feldaraboljuk.
  2. A tésztát kiolajozott tepsibe nyomkodjuk, a széleket 2 cm-re felmagasítjuk, megrakjuk a hagymával, tetejére rendezzük a szardíniákat (ringlit vagy szalonnát) és az olajbogyókat, megszórjuk az oregánóval, meglocsoljuk a maradék olajjal és előmelegített, forró sütőben (200-220 °C) 25-30 percig sütjük.
Forrás: Lajos Mari - Hemző Károly: 99 pizza és tészta

2015. március 21., szombat

Gyors kelbimbós csirkeragu

Két kedvenc hozzávalóm egy fazékban: csirke és kelbimbó. Sokszor készítek ilyen 15 perces ragut. Az alapanyagokat szabadon variálom, és mindig nagyon finom a végeredmény!

Hozzávalók:


  • fél kiló kelbimbó
  • 20-30 dkg csirkemell
  • 2 hatalmas lilahagyma
  • 2-3 ujjnyi kolozsvári szalonna
  • só
  • bors
  • 2-3 löttyintés balzsamecet
  • házi paradicsomlé
  • olívaolaj
Elkészítés:

  1. A kelbimbót megtisztítom, beáztatom, majd lobogó vízben megpárolom (félpuhára).
  2. Egy fedővel rendelkező, nagy serpenyőben lepirítom a felkockázott szalonnát. Egy pici olívaolajat is löttyintek hozzá.
  3. Rádobom a felaprított hagymát. Én kifejezetten szeretem, ha nagyobb darabokban marad. Megpárolom.
  4. A húst felkockázom, majd a serpenyőbe dobom, és kevergetés mellett fehérre sütöm.
  5. Amikor már kevés leve van, felöntöm a paradicsomlével és a balzsamecettel.
  6. Még egy picit sütöm a húst, majd hozzáadom a megpárolt kelbimbót.
  7. Fedő alatt összesütöm, picit párolom.
  8. Fűszerezem.
Forrás: Lengyel Zsuzsa

2015. március 6., péntek

Francia hagymalepény

Mint sok nagyon finom ételről, erről a receptről nem lehet azt mondani, hogy könnyű lenne. Egy múlt századi Tina magazinból ;) származik, epebetegeknek, puffadásra hajlamosaknak kerülendő, egyébként csak ajánlani tudom, ráadásul az esetlegesen még mindig halmozódó lilahagyma-hegy is csökkenthető vele.

Hozzávalók
  • A tésztához: 
    • 50 dkg liszt, 
    • 6 evőkanál vaj vagy margarin, 
    • 1 tojás, 
    • 2,5 dl tej, 
    • 4 dkg élesztő, 
    • 1 teáskanál só, 
    • a tepsi kikenéséhez vaj vagy margarin. 
  • A feltéthez: 
    • 1 kg vöröshagyma (lehet a fele lilahagyma is), 
    • 20 dkg füstölt szalonna (legjobb a kolozsvári), 
    • 2 tojás, 
    • 25 dkg reszelni való sajt, 
    • 3 dl tejföl, 
    • 5 evőkanál vaj vagy margarin, 
    • ½ csokor friss vagy ½ teáskanál szárított majoránna, 
    • só, bors, reszelt szerecsendió, 
    • 1 teáskanál őrölt köménymag.
Elkész­ítés
  1. A lisztet, a puha zsiradékot és a tojást kb. 1 teáskanál sóval együtt keverőtálba tesszük. A tejet meglangyosítjuk, felfuttatjuk benne az élesztőt, és a liszthez adjuk. A masszát robotgép segítségével sima tésztává keverjük, majd meleg helyen letakarva kb. 30 percig kelesztjük. 
  2. Közben a hagymát megtisztítjuk és karikára vágjuk. A szalonnát felkockázzuk, a majoránnát megmossuk, a leveleket lecsipkedjük és felaprítjuk. 
  3. A szalonna zsírját nagy serpenyőben kiolvasztjuk, hozzáadjuk a vajat vagy margarint, majd beletesszük a hagymakarikákat és 5-10 percig pároljuk. Sóval, őrölt borssal, köménnyel, majoránnával ízesítjük. sajtot durvára reszeljük. 
  4. A kelt tésztát még egyszer átgyúrjuk, majd kinyújtjuk. Tepsibe fektetjük, ráhalmozzuk a párolt hagymát és a húsos szalonnát, majd meghintjük a reszelt sajttal. A felvert tojást kikeverjük a tejföllel, sóval, borssal, reszelt szerecsendióval ízesítjük, és az egészet egyenletesen elosztva a lepényre öntjük.
  5. Előmelegített sütőbe toljuk, és 200 fokon (gáztűzhelynél 3-as vagy négyes fokozaton) (közepes lángon) kb. 30 percig sütjük. Ha túlságosan barnulna a teteje, akkor fedjük le alufóliával. Fél adaghoz ugyanannyi szalonna, tejföl, tojás kell.
Forrás: Tina Magazin valamikor 1995-1999 között (Fülöp Judit)

2015. február 11., szerda

Nem update káposzta wokban

Adott egy fej káposzta és néhány rúd boldog kolbász, egy kis megmaradt szalonna, és még pár olyan hozzávaló, amelynek minden hűtőben lennie kell!

Hozzávalók:
  • 1 fej káposzta
  • pár centi házi kolbász
  • néhány szelet kolozsvári szalonna
  • kevés só
  • bors
  • borsikafű
  • 1-2 ek mustár
  • 1-2 ek (házi) paprikakrém
  • 3-4 ek (házi) ketchup vagy paradicsomlé
  • egy csurgatás méz
Elkészítés:

  1.   A káposztát laskára vágjuk vagy lereszeljük. (Én nem szoktam a reszeléssel bajlódni, ha nem káposztás tészta készül.)
  2. A szalonnát felkockázzuk, a forró wokba dobjuk, lepirítjuk.
  3. Majd erre mehet a felvágott káposzta és a felaprított kolbász.
  4. Nem sózom a káposztát, hanem inkább egy kis vizet és paradicsomlét öntök alá.
  5. Pici méz, fűszerek, mustár, kevergetés, és kb. 10-15 perc alatt kész is az ebéd.
  6. Kenyérrel vagy főtt burgonyával tálaljuk.

2015. február 10., kedd

Pupusas

Finom falatok reggelire, vacsorára.

Hozzávalók
  • tésztához
    • 30 dkg liszt (25 dkg teljes kiőrlésű tönköly + 5 dkg finomliszt)
    • 1 tk sütőpor
    • 1 tk só
    • 0,5 dl olaj
    • 1,2 dl víz
  • töltelékhez
    • 15 dkg császárszalonna/kolbász/sonka
    • 3 ek tejföl/joghurt/tökmagmajonéz
    • 2 gerezd fokhagyma
    • 1 fej lilahagyma
    • 10 dkg reszelt sajt
    • bármi :)
Elkész­ítés
  1. Vágjunk apróra mindent ami a töltelékbe kell.
  2. A tészta hozzávalóiból a száraz hozzávalókat elkeverjük majd a nedvessel összegyúrjuk. Kemény tésztát kapunk, amit rövid ideig pihentetjük.
  3. A pihentetés után a tésztát osszuk 6 részre és a részeket nyújtsuk 2 mm vastag, ovális lappá
  4. Töltsük meg a korongokat, csípjük össze a széleit és picit lapítsuk el.
  5. Az így kapott batyukat forró serpenyőben, közepesnél kisebb lángon 2-2 percig süssük.
Forrás: Kiss-Kovács Orsolya

2014. április 17., csütörtök

Kísérleti spenótfőzelék

Bár a mai ebéd eredetileg spenótos tekercs szeretett volna lenni (a recept hamarosan felkerül), szembesülnöm kellett vele, hogy minden összetevőből - a spenótot kivéve - igen csekély mennyiség van itthon. Ezért egy olyan spenótfőzelékkel kezdtem el kísérletezni, amelyről azt remélem, a férjem is megeszi majd.  :)

Hozzávalók:
  • néhány vékony csík szalonna
  • pici olívaolaj
  • 3-4 nagy marék spenót
  • 3 gerezd fokhagyma
  • 1 egész csokor újhagyma szárával együtt
  • egy pici tej
  • 1 ek tejföl
  • 1 tojás
  • őrölt szerecsendió
  • őrölt bors
Elkészítés:
  1. A szalonnát kockára vágom, és forró serpenyőben lepirítom. Ha szükséges egy pici olívaolajat öntök rá.
  2. Erre dobom a felszeletelt fokhagymát és az újhagymát szárastul. Összesütöm mindezt pár pillanat alatt.
  3. Közben a spenótot jól megmosom, és felaprítom. Ha zsenge, akkor a szárakat sem vágom le.
  4. A lábasba dobom a spenótot, és a gázt alacsonyabb fokozatra veszem.
  5. Egy picit párolom, majd ráöntök egy kis tejet, hozzáadom az egy evőkanál tejfölt, és jól összekeverem. Egy tojást ütök még bele, amelyet gyorsan össze is keverek. Ez fogja kérmesíteni, és így nincs szükség lisztre, sem keményítőre.
  6. Nagyon gyorsan megpárolódik a spenót, nincs szükség hosszú főzésre. Pár perc múlva elzárom a gázt.
  7. Botmixerrel pürésítem az egészet.
  8. Sót nem szükséges hozzáadni, mert a szalonna általában elég sós szokott lenni.
  9. Végül fűszerezem ízlés szerint.
Forrás: Lengyel Zsuzsa



2014. január 21., kedd

Paszternákos, szalonnás tészta

Karácsonykor próbáltam ki, az akkor még meglévő utolsó paszternákból, sonkával.

Hozzávalók:

  • 12 szelet húsos szalonna (bacon) vagy pármai jellegű sonka (Fekete-erdő pl.)
  • 1 marék friss (vagy fele annyi szárított) rozmaring vagy kakukkfű vagy borsikafű
  • a sütéshez vaj
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 2 kisebb vagy 1 nagyobb paszternák
  • 0,5 kg tészta (hosszúmetélt vagy csavart, kinek mi tetszik)
  • 3 marék reszelt parmezán (vagy más sajt)
  • só és bors

Elkészítés:
  1. A paszternákot meghámozzuk és valamilyen eszközzel (hámozókés vagy zöldséghegyező) vékony csíkokat állítunk elő belőle.
  2. A fokhagymát fokhagymanyomón átnyomjuk, meghámozni nem szükséges, átmegy anélkül is.
  3. A tésztát sós vízben feltesszük főni. Amikor kifőtt leszűrjük, de megtartunk egy keveset a főzővizéből.
  4. Egy akkora edényben, amiben majd a tészta is elfér, egy kis vajon megpirítjuk a szalonnát/sonkát a fűszerekkel, majd
  5. mellédobjuk a fokhagymát és a paszternák csíkokat is.
  6. Pár percig sütjük, hogy a paszternák is megpuhuljon.
  7. Hozzáadjuk a kifőtt tésztát, egy kis vajat, a parmezánt és egy kis főzővizet.
  8. Sózzuk, borsozzuk, tálaljuk.
Forrás: Jamie Oliver: És egyszerűen csak főzz (Happy Days of the Naked Chef) (Fülöp Judit)

2013. december 7., szombat

Slambuc

Tradicionális burgonyás pásztorétel sorozat
Debrecen mellől származom, és amikor megkezdtem a felsőoktatási tanulmányaim miatt az országjárásomat, akkor szembesültem a jelenséggel, hogy azok az ételek, amiket én alapvetőnek tartok, az ország más tájain szinte teljesen ismeretlenek. Sajnos egyre ritkábban találkoztam ezekkel a fogásokkal, mert nem volt ott mindig anyukám, hogy megfőzze nekem ( :-) ), így egyre erősebb nosztalgiával gondoltam az ízükre. Egészen mostanáig, amikor is eldöntöttem, hogy ideje a saját háztartásomban is rendszeressé tenni a jelenlétüket. Azért osztom meg a recepteket a közösséggel, mert egyrészt nagyon egyszerű az elkészítésük, másrészt nagyon-nagyon finomak és laktatóak, harmadrészt szinte csak olyan hozzávalók szükségeltetnek, amelyeket megkapunk a tanyáról.

Slambuc


http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/4-1239.html - slambuc
http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/5-600.html - tésztakása
A Magyar Néprajzi Lexikon tésztakása néven tartja nyilván ezt az ételt. "A tésztakása gyúrt tésztafélékből, a kásaételek mintájára kevés folyadékban sűrű, főtt tészta, pépes étel. Készül tésztából önállóan és gyakran krumplival. A tészta lebbencs, ritkán kockatészta. 

A tésztakása alföldi étel. Az É-i és K-i peremvidéktől eltekintve a mindennapi étkezésben igen jelentős. Szárított tésztából vízben főtt zsíros változata hetenként – gyakran többször is – előfordul főételként. Ez többnyire úgy készül, hogy a tésztát zsíron, szalonnazsíron megpirítják, majd kevés vízzel feleresztik, sózzák, paprikázzák és puhára főzik. Mire megpuhul, el kell főnie a levét. Ha krumplival csinálják, az általában a pirítás után kerül bele. Tésztakása a Dél-Alföldön kizárólag tarhonyából, északon friss morzsolt, reszelt tésztából és lebbencsből, az átmeneti övezetben tarhonyából és lebbencsből egyaránt készül. Szárított tésztából otthon és határbeli munkahelyen parasztasszonyok, aratómunkások, kubikosok egyaránt gyakran készítik, sokszor bográcsban főzik. Az ételtípusnak és változatainak számos népnyelvi elnevezése van. Az eltérő ételnevek gyakran azonos készítésmódot, az azonos nevek viszont eltérő ételváltozatokat jelölnek: keménytarhonya, keménylebbencs, öregtarhonya, öreglebbencs, öreggombóta, sűrűtarhonya, sűrűlebbencs, száraztarhonya, szárazlebbencs, pirított tarhonya, pirított lebbencs, pörkölt tarhonya, fordított tarhonya (mert keverés helyett a bográcsot mozgatva forgatják), fehértarhonya, fehérlebbencs (nem pirított), tésztáskása, krumplistarhonya, tejes tarhonya, tejbetészta, tejbegombóta, szuszinka. Öhöm, slambuc, betyáros, topogó, handabakáré a lebbencsből (többnyire krumplival) vízben főtt zsíros tésztakása É-tiszántúli elnevezései. A tésztakása krumplis és nem krumplis változatainak viszonya kétségtelenné teszi, hogy a tésztakása az Alföldön a burgonya meghonosodását megelőzően kialakult étel."

Hozzávalók: 
  • 40 dkg krumpli
  • 20 dkg lebbencstészta
  • 15 dkg szalonna
  • egy fej vöröshagyma
  • őrölt piros paprika
  • só
  • bors
A felkockázott szalonnát megpirítjuk, majd kiszedjük a zsírjából, félretesszük. (Ha akarjuk, itt megpiríthatjuk a tésztát, majd ezt is kiszedjük a zsírból.) A zsíron megpirítjuk a kockára vágott hagymát. Ráöntünk egy fél pohár vizet, és őrölt piros paprikával ízesítjük. Aztán hozzáadjuk a kockára vágott krumplit, felöntjük annyi vízzel, hogy éppen ellepje a krumplit, és hagyjuk főni. Ha már félig megpuhult a krumpli, akkor beletesszük a tésztát, sóval, borssal fűszerezzük, majd hozzáadjuk a pirított szalonnakockákat. (Ha sózott szalonnát használunk, akkor óvatosan sózzuk az ételt.) Ahogy csökken a víz mennyisége, úgy egyre gyakrabban kevergetve a tészta megpuhulásáig főzzük.


Beküldte: Kovács Bernadett

2013. október 30., szerda

Lucskos káposzta

Ezt főleg azért csináltam, mert valahogy eddig kimaradt az életemből, és kíváncsi voltam rá.
Szerintem átlagosnak mondható étel, de meglepetésemre a gyerekeknek nagyon ízlett, azt kérték, hogy másnap is ez legyen ebédre.

Hozzávalók:
  • 15 dkg füstölt szalonna
  • 2 fej hagyma
  • 50 dkg sertéstarja
  • 1 kg fehér káposzta
  • 6 gerezd fokhagyma
  • 2 tk borsikafű (csombor)
  • 1 tk szárított kapor
  • 1 tk őrölt bors
  • só
  • 2,5 dl tejföl
  • 1 ek liszt
A receptért látogass el a Nosalty oldalára.

A receptet Nagy Norbert küldte be.

2013. október 16., szerda

Sós sütőtöktorta

Hozzávalók:
  • 65 dkg sütőtök (pucolt mennyiség) 
  • 4 egész tojás
  • 15 dkg húsos, füstölt szalonna
  • 15 dkg füstölt sajt
  • 8 dkg vaj+ a forma kenéséhez
  • 5 dkg zsemlemorzsa
  • 1 fej vöröshagyma
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 8-10 friss zsályalevél vagy 1 ek. szárított zsálya
  • só, frissen őrölt bors
Elkészítés:
  1. A sütőt melegítsük elő 200 fokon. A felkockázott sütőtököt sós vízben főzzük puhára, szűrjük le, turmixoljuk.
  2. Az apróra kockázott hagymát dinszteljük vajon, adjuk hozzá a felkockázott szalonnát, az aprított fokhagymát, a zsályát. Süssük a szalonnát ropogósra.
  3. Keverjük el a hagymás szalonnát a tökpürével. Keverjük hozzá a reszelt sajtot, ha meghűlt a keverék az enyhén felvert tojásokat is, sózzuk, borsozzuk.
  4. Vajazzunk és zsemlemorzsával szórjunk ki egy 20 cm-s tortaformát, 45-50 perc alatt süssük készre a tortát.
Forrás:

2013. szeptember 11., szerda

Lilakáposzta-krémleves

Tudom, hogy minden receptleírásban elhangzik az isteni meg a csodás jelző, de ez a leves annyira különleges és annyira egyszerű, hogy nem találtam szavakat. Ráadásul szép is!

Hozzávalók:

  • fél vagy egy egész fej lilakáposzta
  • 1 darab lila héjú burgonya (könnyen szétfő)
  • 2 ek jó minőségű vaj
  • 1 fej hagyma (lila/vörös/akár póré is lehet)
  • húsleves/zöldségleves (bio kockából is lehet készíteni)
  • pici növényi tej (fél dl)
  • só
  • bors
  • tetejére esetleg: pici pirított szalonna együtt sütve egy kis felkockázott kerekrépával
Elkészítés:
  1. A vajat megolvasztjuk egy nagyobb lábasban, és megpráoljuk rajta a hagymát. 
  2. Hozzáadjuk a káposztát és a burgonyat (mindkettőt szeletelve).
  3. Felöntjük annyi levessel, hogy ellepje. (Vagy vízzel és egy bio leveskockával.)
  4. Ha minden megpuhult, botmixerrel turmixoljuk.
  5. Sózzuk és borsozzuk, majd a növényi tejet hozzáadjuk.
  6. A tetejére opcionálisan kerülhet egy kis pirított szalonna felkockázott kerekrépával sütve.




2013. június 8., szombat

Szalonnás red giant

Hozzávalók:
  • 4 szelet apróra vágott szalonna
  • 1 felaprított hagyma
  • 1 nagy adag red giant felaprítva
  • 1 dl csirke alaplé
  • 1/2 ek só
  • 1 ek balzsemecet
Elkészítés:
  1. Egy nagy serpenyőben süssük ropogósra a szalonnát, majd vegyük ki a kockákat. Tegyük félre, de a kisült zsír maradjon a serpenyőben. Kb. 1 ek zsírra lesz szükségünk, a többit távolítsuk el.
  2. Ebben az egy kanál zsírban süssük meg kb. 5 perc alatt a hagymát. Apránként adjuk hozzá a felaprított red giant leveleket. 
  3. Kevergetve süssük össze a hagymával.
  4. Miután egy kissé összeesik a red giant, öntsük fel az alaplével, majd sózzuk meg az ételt.
  5. Tegyünk fedőt az edényre, tekerjük le a legalacsonyabb fokozatra a gázt, és pároljuk egy órán keresztül.
  6. Vegyük le a tetőt, főzzük el a maradék levet, majd zárjuk el a gázt. Legvégül adjuk hozzá a balzsamecetet, és a lepirított szalonnát.
  7. Fűszerezzük még, ha szükséges.
Forrás: http://deborahneyens.hubpages.com/hub/Mustard-Greens-with-Bacon (ford. Lengyel Zsuzsa)