A következő címkéjű bejegyzések mutatása: borsikafű. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: borsikafű. Összes bejegyzés megjelenítése

2016. szeptember 28., szerda

Sütőtökös rizottó zsályával (vagy zöldfűszerekkel)

Adott Fűszeres Eszter receptje egy Stahl magazinból, amelyet egy picit a saját szánk ízére formáltam. Isteni étel! Nehogy kihagyjátok! Zsálya helyett borsikafűvel is mennyei. Köszönet érte Fülöp Juditnak!

Hozzávalók (4 személyre):
  • 10 zsályalevél 
  • 10 dkg vaj
  • 30 dkg sütőtök
  • 1 fej hagyma
  • 30 dkg rizottórizs
  • só, bors
  • 1 l alaplé (nálam víz és bio leveskocka)
  • 10 dkg sajt (pl. rokfort, de én parmezánt használtam)
  • 2 dl száraz fehérbor (én egy pici almaecettel helyettesítem a gyerkőc miatt)

2016. augusztus 12., péntek

Sajtos, cukkinis/tökös, kukoricás tojáslepény

Nagyon finom és kiadós ez az étel. Vacsorára vagy ebédre is tökéletes. Bármilyen fűszerrel lehet gazdagítani. Először pogácsaszaggatóval vágtam ki kis, kézbe vehető korongokat, aztán a második adagot egyszerűen pizzavágóval szeleteltem fel.
Ami jó benne: ízletes, tápláló és felvesz egy egész cukkinit vagy tököt!


Hozzávalók (3-4 személyre):


  • egy egész cukkini, lereszelve
  • egy cső főtt kukorica
  • 2 marék reszelt sajt
  • 2 ek tökmagliszt (bármilyen más magliszt is jó)
  • 1 ek chia mag
  • borsikafű
  • póréhagyma és 1 duci gerezd fokhagyma
  • 10 tojás
Elkészítés:

2016. március 6., vasárnap

Almás csirkesaláta pirított magvakkal

Egyik kedvenc könnyű ebédünk ez a csirkesaláta, amelyet bármilyen körettel vagy akár szendvicsbe töltve is tálalhatunk. 

Hozzávalók:
  • egy adag csirkemell, filézve, felkockázva
  • kókuszzsír
  • 2-3 alma
  • 2 pohár joghurt
  • 1-2 ek méz
  • pici almaecet
  • só
  • 1 ek majonéz
  • 1-2 marék kénezetlen mazsola (vagy más aszalt gyümölcs)
  • fél lilahagyma, finoman felaprítva
  • 1 marék dió, felaprítva, megpörkölve
  • borsikafű és rozmaring

2015. május 10., vasárnap

Zsuzsa spenótos-spárgás pitéje

Ezt a pitét vittem az idei tanyalátogatásra.


Hozzávalók:


A tésztához:
  • 25 dkg búzaliszt
  • 1 tojás
  • 3 ek hideg víz
  • 1 csipet só
  • 12 dkg jéghideg vaj
  • oregánó
A masszához:
    • 5-6 spárgasíp
    • kb. 4-5 ek dinsztelt spenót
    • 3-4 tojás
    • 1 dl bio rizstejszín
    • só
    • bors
    • napraforgómag a tetejére
    • zöldfűszerek ízlés szerint: oregánó, kakukkfű, borsikafű és rozmaring
      Elkészítés:
      1. A tésztához valókat összegyúrjuk, ügyelve, hogy gyorsan dolgozzunk. A vaj és a tojás legyen hideg. A kész tésztát kinyújtjuk, és hamar a kilisztezett, kivajazott piteformába rakjuk. Készítünk egy 2-3 cm-es peremet. Ügyeljünk, hogy a perem mindenhol elég magas legyen, különben a massza kifolyhat.
      2. A sütőt előmelegítjük. A hűtőben pihentetjük fél órát a tésztát, majd sütőpapírral lefedjük, babot borítunk rá, és vaksütéssel elősütjük kb. 30 perc alatt. Az utolsó 5 percre eltávolítjuk a papírt és a babszemeket. A tésztát átsütjük, így biztosan nem fogja a tejes massza eláztatni.
      3. A tejet (rizstejszínt) és a tojásokat lazán felverjük, hozzáadjuk a spenótot. Jól eldolgozzuk a masszát. Ízesítjük.
      4. A megsült tésztára helyezzük megtisztított nyers spárgasípokat, majd mindezt nyakon öntjük a folyékony masszával. Mehet is a sütőbe.
      5. Akkor sem kell aggódni, ha mégis véletlenül kifolyik a massza. Szépen megsül majd.
      6. A pitét 180 fokon, 30 percig sütjük.
      7. Mikor már kellően megszilárdult a massza, magokkal (vagy sajttal) megszórjuk. Természetesen ez a lépés elhagyható.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa

      2015. március 12., csütörtök

      Kebab rozspehelyből

      Elvileg a recept négy személyre szól, de szerintem inkább a duplája. A felét csináltam, az négy embernek is bőven elég. Teljesen hússzerű az élmény, ahogy az ugyanebből a könyvből származó vega zabfasírtos hamburger is.

      Hozzávalók
      • 500 g rozspehely
      • 150 g teljeskiőrlésű liszt
      • 150 g cukkini
      • 100 g sárgarépa
      • 150 g padlizsán
      • 100 g póré- vagy vöröshagyma
      • 2 gerezd fokhagyma
      • fűszerek: csili, bazsalikom, római kömény, koriander, borsikafű, natúr ételízesítő, só
      • a sütéshez olaj
      • pálcika
      Elkész­ítés
      1. A rozspelyhet kb. kétszeres mennyiségű ételízesítős, sós vízzel leforrázzuk és állni hagyjuk.
      2. A zöldségeket tisztítás után lereszeljük, a hagymát finomra vágjuk.
      3. A rozspelyhet leszűrjük, majd összekeverjük a többi hozzávalóval.
      4. A masszát pálcikára nyomkodjuk vagy fasírttá formázzuk és kevés olajon sütjük.
      Forrás: Napfényes alapítvány: Gabonaételek - a Nap ajándékai

      2015. február 11., szerda

      Nem update káposzta wokban

      Adott egy fej káposzta és néhány rúd boldog kolbász, egy kis megmaradt szalonna, és még pár olyan hozzávaló, amelynek minden hűtőben lennie kell!

      Hozzávalók:
      • 1 fej káposzta
      • pár centi házi kolbász
      • néhány szelet kolozsvári szalonna
      • kevés só
      • bors
      • borsikafű
      • 1-2 ek mustár
      • 1-2 ek (házi) paprikakrém
      • 3-4 ek (házi) ketchup vagy paradicsomlé
      • egy csurgatás méz
      Elkészítés:

      1.   A káposztát laskára vágjuk vagy lereszeljük. (Én nem szoktam a reszeléssel bajlódni, ha nem káposztás tészta készül.)
      2. A szalonnát felkockázzuk, a forró wokba dobjuk, lepirítjuk.
      3. Majd erre mehet a felvágott káposzta és a felaprított kolbász.
      4. Nem sózom a káposztát, hanem inkább egy kis vizet és paradicsomlét öntök alá.
      5. Pici méz, fűszerek, mustár, kevergetés, és kb. 10-15 perc alatt kész is az ebéd.
      6. Kenyérrel vagy főtt burgonyával tálaljuk.

      2014. május 16., péntek

      Töltött spenótos palacsinta

      Már elolvastam az ötleteket a különböző levelek felhasználására, ha megengeditek, a spenót egy, általam nagyon kedvelt receptjét megosztom veletek.

      Hozzávalók
      • 12 db palacsinta
      • 60-70 dkg spenót
      • szerecsendió, só
      • esetleg borsikafű, bors
      • sonka
      • 1,5 l tej
      • 1 tojás
      • füstölt sajt
      Elkészítés
      1. Általában 12 db palacsintát készítek, de azt is oly módon, hogy a tojás fehérjét fölverem, és miután már olajat is kevertem a tésztába, akkor óvatosan azt is beleforgatom. Így nagyon könnyű, laza palacsintát tudok sütni. Van, aki élesztővel készíti, vagy csipet szódaporral. (Én 3-4 tojással csinálom)
      2. Kb 60-70 dkg spenótot és egy fej hagymát vajon dinsztelem addig, amíg szép élénkzöld színű nem lesz. Ezután egy szűrőben lecsurgatom, kevéske levét ezáltal is fölveszem, de előzőleg kevés szerecsendióval és sóval keverem. Lehet borsikafüvet, vagy borsot is hozzáadni, de ez utóbbit az unokám miatt elhagyom.
      3. Amennyiben "dúsítani" szeretnétek a tölteléket, akkor még sonkát is darabolhattok bele.
      4. A kész palacsintákat megtöltöm, végüket behajtom kissé, majd jénaiba teszem. Leöntöm a kb 1,5 l tejjel összekevert spenótlével, majd az egészet egy tojással simára keverem.
      5. Még ezután is meg lehet szórni szerecsendióval, majd reszelt sajttal. Amennyiben füstölt sajtot teszek rá, akkor már nem sózom. (Egyébként sem szeretem a túl sós ételt, nem is egészséges.)
      6. Mivel a sütőm nem hőfokmérős, így jól előmelegítem - valamikor a nagymamámnak sparheltja és kemencéje volt, és mindig szépen megsült minden. Kb. 20 perc alatt elkészül. A gáznak a 3-4-ik fokozatán sütöm, de hozzáteszem, hogy már ez sem tökéletes, tehát közben benézek rájuk.
      Fogadjátok olyan szeretettel, mint amilyennel megosztom veletek!
      Forrás: Dóráné Ibolya

      2014. január 21., kedd

      Paszternákos, szalonnás tészta

      Karácsonykor próbáltam ki, az akkor még meglévő utolsó paszternákból, sonkával.

      Hozzávalók:

      • 12 szelet húsos szalonna (bacon) vagy pármai jellegű sonka (Fekete-erdő pl.)
      • 1 marék friss (vagy fele annyi szárított) rozmaring vagy kakukkfű vagy borsikafű
      • a sütéshez vaj
      • 2 gerezd fokhagyma
      • 2 kisebb vagy 1 nagyobb paszternák
      • 0,5 kg tészta (hosszúmetélt vagy csavart, kinek mi tetszik)
      • 3 marék reszelt parmezán (vagy más sajt)
      • só és bors

      Elkészítés:
      1. A paszternákot meghámozzuk és valamilyen eszközzel (hámozókés vagy zöldséghegyező) vékony csíkokat állítunk elő belőle.
      2. A fokhagymát fokhagymanyomón átnyomjuk, meghámozni nem szükséges, átmegy anélkül is.
      3. A tésztát sós vízben feltesszük főni. Amikor kifőtt leszűrjük, de megtartunk egy keveset a főzővizéből.
      4. Egy akkora edényben, amiben majd a tészta is elfér, egy kis vajon megpirítjuk a szalonnát/sonkát a fűszerekkel, majd
      5. mellédobjuk a fokhagymát és a paszternák csíkokat is.
      6. Pár percig sütjük, hogy a paszternák is megpuhuljon.
      7. Hozzáadjuk a kifőtt tésztát, egy kis vajat, a parmezánt és egy kis főzővizet.
      8. Sózzuk, borsozzuk, tálaljuk.
      Forrás: Jamie Oliver: És egyszerűen csak főzz (Happy Days of the Naked Chef) (Fülöp Judit)

      2013. július 26., péntek

      Pataki tálban sült karaj káposztával

      Ne felejtsük el a pataki/római tálunkat beáztatni főzés előtt.

      Hozzávalók:
      • egy szép darab karaj
      • 6-8 gerezd fokhagyma
      • Himalája só
      • őrölt bors
      • sok-sok majoranna
      • borsikafű
      • chili
      • 1 fej káposzta
      • őrölt kömény
      • 1 dl fehérbor
      • fél dl víz
      • kókuszzsír
      • méz
      Elkészítés:
      1. A karajt és a káposztát megtisztítjuk.
      2. A húsba kis lyukakat szúrunk, és abba dugjuk a fokhagymát, majd megkenjük kókuszzsírral, sózzuk, borsozzuk és bőven beborítjuk a majorannával és borsikafűvel.
      3. A káposztát tetszőleges csíkokra vágjuk.
      4. A pataki tál aljára mehet egy kis kókuszzsír, majd rá a káposzta. Sózzuk, mézzel édesítjük, fűszerezzük köménnyel és borssal. Jöhet rá egy dl bor és egy kis víz is. Mehet egy pici méz a húsra is.
      5. A káposztára helyezzük a húst, lefedjük, majd a hideg sütőbe tesszük, és feltekerjük a gázt 180-200 fokra.
      6. Fontos, hogy a tál miatt ne melegítsük elő a sütőt.
      7. Kb. 2 óra alatt készül el, természetesen a hús méretétől is függ a sütési idő.
      8. Egy óra után nézzünk a fedő alá. Ha gondoljuk, fordítsuk át a húst.
      9. Süssük legalább fél óráig fedő nélkül is a sütés vége felé.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa

      2013. június 21., péntek

      A NEM eredeti Cézár saláta

      Már az átadásról hazafelé átgondoltam, mi is van otthon a hűtőmben; tudok-e valami jót varázsolni a csodás Valmaine római salátámból és a Catalogna tölgylevelűmből.

      Ezt a NEM eredeti Cézárt hoztam össze:

      • fél fej saláta
      • egy nagy adag görög joghurt (natúr) 
      • egy nagy adag reszelt parmezán
      • vinaigrette alap: 3 rész olívaolaj, 1 rész citromlé, só, bors
      • bazsalikom
      • borsikafű
      • pici só
      • sok bors
      • 1 csurgatás méz
      • 2 szelet olívás gyökérkenyér megpirítva, felkockázva
      • sajtkockák
      • szezámmag
      • további opciók: tojás, szardella, fokhagyma, mustár stb.
      Vajas pirítóssal habzsoltuk.

      Írjátok meg, hogy ti mit dobnátok még bele :)

      Forrás: Lengyel Zsuzsa

      Ha mégis az eredetit választanátok, Tomától itt találhatjátok az ő verzióját: http://tomakonyha.blogspot.hu/2010/10/cezar-salata.html




      2013. június 19., szerda

      Cukorborsós frittata

      Hozzávalók 2 személyre:

      • 8 db tojás
      • 3-4 ek tejföl
      • olívaolaj
      • 4-5 marék cukorborsó
      • só
      • bors 
      • borsikafű
      • bazsalikom
      • parmezán
      • sajt a tetejére (nálam vörös cheddar)
      Elkészítés:
      1. A cukorborsót jól megmossuk, a végeket levágjuk, az erősebbek hüvelyeket "leszálazzuk".
      2. Száraz wokba dobjuk a frissen megmosott, nedves borsót, és sütni kezdjük. Majd jöhet egy kis olívaolaj. Forgatva, rázogatva sütjük egy pár pillanatot. Közben fűszerezzük.
      3. A tojást elkeverjük a tejföllel és a parmezánnal. Borsozzuk is.
      4. A sütőt előmelegítjük.
      5. Amikor jól átforrósodtak a borsók, félig megpárolódtak, hozzáadjuk őket a masszához.
      6. Egy piteformát vagy egy csatos tortaformát (ha jól zár) kivajazunk, és abba mehet a tojásos massza.
      7. Kb. 15-20 percig sütjük 150-200 fokon. Tálalás előtt picit hűlni hagyjuk, hogy a formát le tudjuk venni róla.
      8. Vinaigrette öntetes salátával tálaljuk: 3 rész olaj, 1 rész citromlé, só, bors.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa

      2013. június 18., kedd

      Cukorborsós tészta

      Tudom, mindig jövök a 15 perceimmel, de hétköznaponként sokszor az is öröm, hogy az ember a saját maga főztjét eheti. Ennek az ételnek ma különösen örültünk. Ne felejtsük elővenni a wokunkat!

      Hozzávalók:

      • 2-3 marék cukorborsó
      • 1 fél csomag jó minőségű fetasajt
      • olívaolaj
      • tárkonylevelek
      • borsikafű
      • Himalája só
      • bazsalikom
      • finom tészta (nálam Linguine)
      • bors
      • tejföl a tálaláshoz


      Elkészítés:

      1. Tegyük fel a tésztát főni forrásban lévő, sós vízben. Többször hallottam már főzőműsorokban, hogy a tésztát ne öblítsük le, így én sem szoktam. Az ember szinte mindig úgyis azon melegében felhasználja a tésztát.
      2. Elő a wokkal: mehet bele egy kis olívaolaj, és az alaposan megmosott cukorborsókat hirtelen átsütöm pár perc alatt, majd a tészta főzőlevéből merek rájuk egy kanál vizet. Ebben hagyom egy kicsit párolódni. A wokból szerencsére gyorsan elpárolog ez a mennyiségű víz.
      3. Közben fűszerezzük a borsót. Gyakran forgassuk, dobáljuk (emlékszünk a jelszóra: stir-fry).
      4. A tésztát leszűrjük, egy szép tálba rakjuk. Rászedjük a borsót, rádobáljuk a feta darabkákat, és máris tálaljuk.
      5. Én megengedtem magunknak egy kis tejfölt is. Nyamm.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa

      2013. június 17., hétfő

      Pak choi és karalábé bulgurral sütve

      Újabb 15 perces wokos étel.

      Hozzávalók:

      • 1 kisebb csirkemellfilé
      • 1 csurgatás paradicsomlé
      • 1 karalábé
      • 1 pak choi
      • 1 nagy fej hagyma
      • bazsalikom
      • borsikafű
      • só
      • bors
      • olívaolaj
      • egy bögre bulgur
      Elkészítés:

      1. Főzzük meg a bulgurt bő vízben. Én kétszeres vagy háromszoros vízben szoktam megfőzni, a jázmin rizshez hasonlóan. Hagyom, hogy felforrjon, majd fedő alatt, alacsony lángon még főzöm kb. 5-10 percig. Majd jól bebugyolálom törlőkendővel, hogy minden hő bent maradjon, és állni hagyom egy negyed órát.
      2. A csirkemellet pici kockára vágom, és egy wokban jól átsütöm olívaolajon. Sütés közben sózom, borsozom, ízesítem a fűszerekkel.
      3. A karalábét, a pak choit és a hagymát közel egyforma darabokra vágom, és a húshoz adom, amikor az már szinte átsült.
      4. Összesütöm a zöldségeket és a húst, majd hozzáöntöm a főtt bulgurt. 
      5. Addig sütöm, amíg az összes nedvesség elpárolog a bulgurról.
      6. Újra fűszerezem, és máris tálalom.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa

      2013. június 15., szombat

      Krumplisaláta zöldfűszerrel, répalevéllel


      Egy kicsit rendhagyó ez a saláta, mert nem citromlével vagy ecettel ízesítjük, hanem az eltett savanyú uborka levével. Nagyon pikáns, nagyon egyszerű.
      Adhatunk mellé grillezett sajtot (pl. camembert), amit megtűzdelünk dióval vagy gyümölcsökkel.

      Hozzávalók:
      • 5-6 db burgonya/ újburgonyából legalább duplája
      • 1-2 fej lilahagyma
      • 250 ml zsírszegény joghurt
      • 3 db ecetes uborka
      • 5 ek ecetes uborka leve
      • 1 retek (fekete/rózsa stb. évszaktól függően)
      • 1 csipet só és bors
      • 1 csurgatás méz
      • 1 csurgatás lenolaj/olívaolaj
      • 1 marék répalevél apróra vágva
      • snidling
      • petrezselyem
      • borsikafű
      Elkészítés:


      1. A burgonyát héjában megfőzzük sós vízben, majd meghámozzuk, felkarikázzuk.
      2. Elkészítjük az öntetet a maradék hozzávalóból.
      3. Hozzáadjuk az apró kockára felvágott retket, hagymát és ecetes uborkát.
      4. Végül tetszés szerint zöldfűszerekkel ízesítjük.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa


      2013. június 9., vasárnap

      Red giant-mángoldos tofutekercsek zöldfűszeres sült burgonyával és céklával

      Egy újabb "egyenesen a dobozból" vasárnapi ebéd Zsuzsa konyhájából. Teljesen vegán!




      Hozzávalók:

      • 7-8 nagy levél red giant vagy mángold (nálam vegyesen)
      • 1 adag füstölt tofu
      • méz
      • mustár  

      • só
      • bors
      • kakukkfű
      • borsikafű
      • újburgonya
      • bébicékla (szárával együtt)
      • olívaolaj
      • újhagyma
      • pak choi
      • mángold
      • 1 paradicsom/paradicsomlé
      • szezámmag
      • néhány ek. szójaszósz

      Elkészítés:
      1. A tofukat ujjnyi vastag szeletekre vágjuk, és olívaolajban megsütjük. 2-2 percig oldalanként.
      2. Egy tálra félretesszük a tofut. Sózzuk, borsozzuk, megkenjük mustárral és mézzel.
      3. Egy lábas sós vizet felforralunk. A red giant és mángold leveleket egyesével 1-1 percre (vagy még annál is rövidebb időre) a forrásban lévő vízbe mártjuk, majd tálcára tesszük őket. Én a szárakat is rajtuk hagytam.
      4. A tofukat szépen elhelyezzük egyesével a levelek közepében, majd szépen feltekerjük őket.
      5. Egy tűzálló tálba olívaolajat löttyintünk, és szépen felsorakoztatjuk a tekercseket.
      6. Közben megmossuk az újhagymát, a maradék mángoldot, pak choi-t és red giant leveleket. Felaprítjuk őket, és egy pici olívaolajon megfonnyasztjuk a színes egyveleget. Egy paradicsomot vagy egy dl paradicsomlevet adunk hozzá. Sózzuk, borsozzuk, majd jöhet egy marék szezámmag és egy kis szójaszósz. Összesütjük, és már kanalazhatjuk is a tekercsek tetejére.
      7. A sütőt előmelegítjük, és kb. 10 perc alatt készre sütjük az ételt.
      8. A burgonyát és a céklát közel egyforma méretűre vágjuk, és forró olajban kisütjük. Kiszedjük egy szalvétára/papírtörlőre, és zöldfűszerekkel (kakukkfű, borsikafű) bőven megszórjuk.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa

      2013. május 30., csütörtök

      Halas burger mártással és borsópürével

      Jamie Oliver 15 perces kajái adták az ötletét ennek a receptnek. Az ő mártása kapribogyóval, uborkával és kötözősalátával készült. Én kicsit egyszerűsítettem a mártáson.. A borsópüré isteni. Nagyon szeretem az ilyen önmagukban rendkívül egyszerű dolgokat. Az ízek kombinációja a legfontosabb ennél az ételnél. Érdemes saját magunk megsütnünk a hamburger zsemlét is. Én előző este készítettem el, de nem egy nagy művelet, szóval igazán belefér, ha egy kicsit ráérősebb napunk van. Persze látszik rajta, hogy nem egy pék készítette, de annyi baj legyen. Nincs benne adalékanyag, tartósítószer, és még kitudja mennyi mindent megspórolunk magunknak.

      Hozzávalók 4 személyre:

      • 4 hamburger zsemle (otthon sült)
      • 4 szelet tőkehal
      • vékonyra szeletelt pannónia sajt 
      • só
      • bors
      • liszt (panírhoz)
      • chilipor
      • zsiradék
      • lilakáposzta ízlés szerint

      A mártáshoz:
      • 1 nagy doboz krémes görög joghurt
      • majonéz ízlés szerint
      • mustár ízlés szerint
      • 6 db ecetes uborka
      • só
      • bors
      • csurgatás méz
      • krémfehér sajt/feta
      • néhány levél kötözősaláta

      A borsópüréhez:

      • 2 bögre zöldborsó
      • 2-3 szem burgonya
      • borsikafű

      Elkészítés:
      1. Amennyiben a hamburger zsemlét magunk készítjük, kezdjünk azzal. Ezt a receptet javaslom.
      2. Mérjük ki a borsót, hámozzuk meg a burgonyákat, és vágjuk őket kb. fél centi vastag karikákra. Tegyük oda főni a burgonyát egy lábasban (fedő alatt).
      3. Amint megfőtt a burgonya, adjuk hozzá a borsót, ízesítsük borsikafűvel, sóval és borssal. Ne fukarkodjunk a borsikafűvel, isteni ízt ad az ételnek. Miután a zöldségek megfőttek, vegyük le a lábast a lángról, és turmixoljuk péppé a borsót és a burgonyát.
      4. A halat sózzuk, borsozzuk, szórjuk meg chiliporral, és forgassuk lisztbe.
      5. A zsemléket vágjuk félbe, és pirítsuk meg a belső felüket egy serpenyőben.
      6. Készítsük el a mártást is: turmixoljuk össze valamennyi hozzávalót. A fetával sűríthetjük még ízlés szerint.
      7. Süssük meg a halakat minimális olajban.
      8. Kenjük meg a hamburger mindkét felét a mártással. Tegyük rá a halat, amit akár pici darabokra is tépkedhetünk egy villa segítségével. Tegyünk a halra sajtot, zöldséget ízlés szerint, akár még egy kis szószt is. Majd helyezzük rá a "kalapot" is.
      9. Tálaljuk a borsópürével ízlésesen.
      Forrás: Jamie Oliver 15 perces kajái (ford., kép: Lengyel Zsuzsa)


      2013. május 21., kedd

      Csirkével töltött kellevelek


      A sok vega után egy kis könnyű csirke:

      Hozzávalók:

      • 2 egész csirkemell
      • 8 nagy kellevél
      • 3 db sárgarépa
      • 2 dl húsleves (esetleg fűszeres víz)
      • 3-4 ek sűrített paradicsom
      • bors vagy borsikafű
      • chilipor
      • őrölt kömény
      • majoranna
      Elkészítés:
      1. A csirkemelleket megtisztítjuk, apró 2cm-es darabokra vágjuk, sózzuk, borsozzuk.
      2. A kelleveleket óvatosan leválasztjuk a torzsáról, megmossuk, a vastagabb ereket levágjuk.
      3. A paradicsomszószt fűszerezzük borssal, borsikafűvel, majorannával, köménnyel és chiliporral.
      4. A répákat lereszeljük, a felkockázott hússal elkeverjük, majd hozzáadjuk a paradicsomszószt is.
      5. A kellevelek közepébe egy-két evőkanálnyi húst halmazunk, és ügyesen batyukat készítünk, amelyeket egymás mellé szorosan lerakunk egy tepsibe.
      6. Kössük át őket, ha szétcsúszni látszanak.
      7. A sütőt előmelegítjük. A batyuk alá öntjük a húslevest vagy a jól befűszerezett vizet.
      8. Fóliával letakarjuk, és puhára pároljuk.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa (Frank Júlia: Szárnyasételek)


      2013. május 5., vasárnap

      Vega hamburger zabfasírttal


      Erre a hambira még a húsevők is azt szokták mondani, hogy isteni. :) A fasírt receptje az egyik kedvenc könyvemből, a Napfényes Élet Alapítvány Gabonaételek c. könyvéből származik. Érdemes beszerezni! Egy általam kipróbált szuper hamburger zsemle receptet, amit Limarának köszönhetünk, pedig a linkre kattintva olvashattok.

      Hozzávalók:
      4 db hamburger zsemle (házilag)
      lilahagyma
      uborka
      saláta/spenótlevél
      paradicsom
      sajt
      mustár
      ketchup

      A fasírthoz (kb. 8 darabhoz):
      25-30 dkg zabpehely
      2 ek zabkorpa
      1 ek mustár
      1 apróra vágott lilahagyma
      1 gerezd apróra vágott fokhagyma
      majoranna
      borsikafű
      pirospaprika
      só
      szezámmag
      napraforgó olaj

      Elkészítés:
      1. A zabpelyhet egy kevés sós, forró vízzel leöntjük, letakarjuk addig, amíg megpuhul és felszívja a vizet. Ha sok lett a víz, öntsük le róla.
      2. A kihűlt masszához hozzáadjuk az apróra vágott hagymát, fokhagymát - a legjobb, ha géppel aprítjuk -,  majd a fűszereket és egy evőkanál mustárt. 
      3. A masszához keverhetünk különféle magokat is, majd a 2 evőkanál zabkorpát.
      4. Olajat forrósítunk, és kisütjük a fasírtokat.
      5. Félbevágjuk a zsemléket, és először mustárral kenjük meg őket.
      6. Erre tesszük a zöld leveleket (saláta/spenót).
      7. Ráhelyezzük a fasírtot.
      8. Tetszés szerint beletesszük a felkarikázott zöldségeket (hagyma, uborka, paradicsom).
      9. Következnek a sajtszeletek, végül pedig ketchupot nyomunk a zsemlébe.
      Forrás: Lengyel Zsuzsa


      2013. április 22., hétfő

      Sütőtökös cannellonni


      Még egy kis tél végi recept, hátha ti is eltettetek néhány adag sütőtökpürét a tavalyi tökökből.
      Hozzávalók
      A sütőtökös töltelékhez:
      • 0,5 kg sütőtökpüré
      • fél póréhagyma
      • 1 vöröshagyma
      • 1 fokhagyma
      • fél l paradicsomlé (befőzött) vagy 1 nagyobb konzerv sűrített paradicsom
      • só
      • bors
      • 2 tk kakukkfű
      • 2 tk borsikafű
      • 2 tk bazsalikom
      • fél tk currypor
      • fél tk chilipor
      • 15-20 db cannelloni tészta
      A sajtszószhoz:
      • 4 dkg vaj
      • 3 ek liszt
      • 7 dl tej (vagy bármilyen tejpótló növényi tej)
      • 1 babérlevél
      • 24 dkg ricotta vagy cottage cheese
      • reszelt sajt a tetejére
      Elkészítés
      1. Először elkészítjük a sütőtökös tölteléket. Sokkal gyorsabb a művelet, ha előre elkészített pürével dolgozunk. Mélyhűtőben tökéletesen tárolható. Ha nincs tökpürénk, akkor vágjuk nagyobb darabokra a tököt, és a sütőben süssük puhára (kb. 45-60 perc alatt), majd kanalazzuk ki a pürét.
      2. A hagymákat feldaraboljuk. Vágjuk egész apróra, hogy a töltésnél egyszerűbb legyen a dolgunk. Olajon pároljuk meg a hagymát, öntsük rá a paradicsomlét, majd adjuk hozzá a sütőtököt. Fűszerezzük, és tegyük félre, amíg elkészítjük a mártást.
      3. Olvasszuk föl a 4 dkg vajat, és adjunk hozzá 2-3 ek lisztet. Pirítsuk össze, majd öntsük föl tejjel. Adjuk hozzá a babérlevelet, és főzzük sűrűre. Miután megfelelően besűrűsödött, vegyük le a tűzről, és adjuk hozzá a ricottát.
      4. Válasszunk ki egy megfelelő méretű tepsit, öntsük a sajtmártás 1/3-át a tepsi aljába, majd kezdjük el megtölteni a cannellonikat. Össze is turmixolhatjuk a tölteléket, és akkor nyomózsák segítségével könnyen megtölthetjük őket, vagy egy icipici kanál segítségével függőlegesen tartva, a tészta alját a tenyerünkhöz ütögetve is megtölthetjük.
      5. Helyezzük el a tésztákat szorosan egymás mellett. Öntsük rá a maradék sajtszószt, locsoljuk meg pici paradicsomlével, és tegyük be a 160-180 fokra előmelegített sütőbe, és kb. 30-45 perc alatt süssük készre.

        Forrás: L. Zsuzsa