A következő címkéjű bejegyzések mutatása: egytálételek. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: egytálételek. Összes bejegyzés megjelenítése

2015. november 13., péntek

Polenta torta fodros kellel és sárgarépával

Hozzávalók:

  • 20 dkg kukoricadara
  • víz/alaplé
  • só
  • 1-2 szál sárgarépa
  • egy nagy adag fodros kel (2-3 levélnyi)
  • 2 ujjnyi húsos szalonna
  • borsikafű
  • kakukkfű
  • kókuszzsír
  • sajt a tetejére

2015. november 5., csütörtök

Édesburgonyás-brokkolis barna rizs csirkével rakva

A heti barna rizs adagunkat ebbe a rakottasba csempésztem bele. Isteni lett!

Hozzávalók:

  • 2 darab édesburgonya, reszelve
  • nagy fej lilahagyma, felaprítva
  • 1 1/2 bögre barna rizs
  • egy zacskó brokkoli szárával/1 fej brokkoli
  • 2 pohár natúr joghurt
  • maradék grillcsirke, kockára vágva
  • kókuszzsír
  • reszelt sajt
  • párolt sárgarépa (maradék nálam) vagy bármilyen maradék sült/főtt zöldség
  • só, vega mix, egyéb fűszerek tetszőlegesen

2015. július 12., vasárnap

Saltimbocca karajból

Ropogós krumpli, omlósan puha hús. Ez elég ajánló? :) Mivel sütőben sül, együtt a köret és a feltét, ráadásul kb. fél óra alatt kész van, ideális zsúfolt napokra.

Hozzávalók
  • 50-60 dkg csont nélküli sertéskaraj
  • 3,2 dl száraz fehérbor
  • 2 vöröshagyma
  • 3 evőkanál olívaolaj
  • só, őrölt bors
  • 50 dkg újburgonya
  • 2 evőkanál frissen aprított zsálya
  • 8 szelet prosciutto vagy más szárított sonka, esetleg bacon

2015. május 29., péntek

Mizunás sült rizs

Egy kaliforniai zöldségközösség (CSA) web oldalán találtam ezt a receptet, sok más, izgalmas recept mellett. Nagyon jól lehet kimaradt főtt rizst felhasználni hozzá.

Hozzávalók
  • 1 nagy sárgarépa
  • 1/4 csésze mogyoróhagyma/salotta
  • 1/2 tk + 1 ek szőlőmagolaj
  • 1/8 tk kínai ötfűszer
  • 3 csésze főtt rizs, néhány órára behűtve (itt a csésze mértékegység)
  • 1 ek szezámolaj
  • 1 ek rizsecet
  • 2 ek tamari szósz/szójaszósz
  • 1 csokor mizuna
  • 1 csokor újhagyma

2015. március 24., kedd

Paradicsomszósz rizsgombóccal

A recept 3 személyre szól és nagyon finom. Ha csökkentenénk a húsfogyasztást, de szeretjük a paradicsomszószt húsgombóccal, ez egy tökéletes alternatíva.

Hozzávalók
  • A gombóchoz:
    • 15 dkg rizs
    • 15 dkg dió
    • 15 ml olaj
    • 1 db tojás
    • 1 közepes vöröshagyma
    • 2 gerezd fokhagyma
    • só, bors, piros arany
  • A szószhoz:
    • 1 evőkanál liszt
    • 2-3 dkg cukor
    • pirospaprika
    • 1/2 liter paszírozott paradicsom
    • 2 db zöldpaprika
    • 1 szelet zeller
Elkész­ítés
  1. A kiskockára vágott hagymát megdinszteljük a 15 ml olajon. 
  2. Beletesszük a megmosott rizst és másfélszeres vízben félig megfőzzük. 
  3. Ledaráljuk a diót és a kihűlt riszhez öntjük, adunk hozzá 1 db tojást és a fűszereket, majd gombócokat formázunk belőlük. 
  4. Egy lábasba beletesszük a gombocokat, mellé 2 db zöldpaprikát és 1 szelet zellert megtisztítva, 1,5 dl vizet is öntünk rá és a fél liter paradicsomot, lassú tűzön együtt főzzük, néha megrázzuk vagy óvatosan megkeverjük, hogy le ne égjen/én az alját megkenem olajjal/, majd 1 csapott evőkanál lisztet kikeverek piros paprikával, vízzel és behabarom. 
  5. Teszek bele 1 evőkanál cukrot és pár percig forralom.
Beküldő: Fülöpné Marika

2015. március 18., szerda

Rizottó céklával és lilahagymával (tejmentesítve)

Rizottó tejmentesen? Éppenséggel lehetséges. :))) Ha valakinek a tej nem okoz gondot, ki ne hagyja a vajat és a parmezánt, de én itt most a diétás változatot publikálom. Íme:

Hozzávalók:

  • 20-30 dkg arborio rizs (nem a reklám helye, de nekem a Spar márkájú eléggé bejött)
  • 2-3 db cékla
  • 3 ek balzsamecet (lehet bor is)
  • 2-3 ek kókuszzsír
  • 2-3 fej lilahagyma
  • 2-3 gerezd fokhagyma
  • 1 liter alaplé (maradék húsleves/zöldségleves)
  • só
  • bors
  • kakukkfű
  • olívaolaj
  • sütőpapír
Elkészítés:

  1. A céklákat megfelezzük, picit megsózzuk, borsozzuk, kakukkfűvel bőven megszórjuk, majd mehet a sütőbe olívaolajos locsolást követően. Sütőpapírt tehetünk alá. Puhára sütjük kb. 30-40 perc alatt.
  2. Ezt követően a céklát botmixerrel pépesítjük.
  3. A hagymákat megdinszteljük a 2-3 ek kókuszzsíron.
  4. A rizst a hagymás olajon kevergetés mellett lepirítjuk, majd egy-egy evőkanál húslevest szedünk rá, és folytonos kevergetés mellett megfőzzük.
  5. A lét pótolgatva főzzük a rizst.
  6. Végül hozzákeverjük a céklapürét, sózzuk, borsozzuk, fűszerezzük az egész rizottót.
  7. Esetleg fedő alatt pihentetjük még egy picit a láng elzárása után.
Forrás: Lengyel Zsuzsa


2014. szeptember 25., csütörtök

Gyors brokkolis egytálétel

Íme egy nagyon kellemes és gyors felhasználása a múltkori dobozban kapott brokkolinak.


Hozzávalók
  • 1 brokkoli 
  • 2 gerezd fokhagyma
  • besamel mártás (pl. 2 ek vaj, 3 ek liszt, 4 dl tej, só, bors, pici szerecsendió) 
  • pár szelet sonka (pl. feketeerdei) 
  • 10 dkg sajt (karakteres, jó ízű, pl. valamilyen füstölt)
Elkész­ítés
  1. A brokkolit rózsáira szedjük és párolóedényben megpároljuk enyhén sós víz felett, melybe a fokhagymagerezdeket is beletesszük, amik ettől jó ízűre, puhára főnek. 
  2. Kivajazott hőálló tálba elrendezzük a még roppanós, de megpuhult brokkolirózsákat (akár félbevágva is lehet). 
  3. A fokhagymagerezdeket, amik már pépesek rákenjük a brokkolira, sózzuk, borsozzuk az egészet, sonkadarabokat rakunk a tetejére, vagy a brokkolik közé, majd leöntjük a hagyományos módon elkésztett besamelmártással. 
  4. Reszelt sajttal megszórjuk a tetejét és 180-200 fokos sütőben 20-25 perc alatt pirosasra sütjük.
Beküldő: Kis Detti

2014. szeptember 17., szerda

Tabuli / Tabbouleh

Az alábbi ételt salátalevélen hagyományos tálalni, de én csak be szoktam kanalazni ッ

Hozzávalók
  • 1 csésze bulgur (én ezt soknak találom, ennél kevesebbet szoktam én használni)
  • fél kiló paradicsom fölkockázva
  • só, bors
  • 1 citrom leve (nekem ez kevés, én ennél többet szoktam belerakni)
  • 4 szál újhagyma vékonyra szelve (vagy egy kisebb lilahagyma)
  • eszméletlen sok petrezselyem apróra vágva (25 dkg-t ír a recept. A lényeg, h. a végeredmény zöld, nem fehér, nem piros!)
  • 6 dkg menta, apróra vágva
  • 6 evőkanál olivaolaj
Elkész­ítés
  1. A bulgurt leöblíted vízben, összekevered az összetevőket. Én szeretek egy fél napot várni, h. jól átpuhuljon a bulgur és összeérjenek az ízek, és általában olyankor még teszek hozzá citromlevet, olivaolajat, vagy paradicsomlevet attól függően, h. hogy áll.
Forrás: Claudia Roden: The book of Jewish food (Szabó Gilinger Eszter)

2014. szeptember 1., hétfő

Klasszikus spanyol tortilla

A frittata és az omlett keveréke ez az egyszerű fogás.


Hozzávalók:

  • 90 dkg burgonya felszeletelve
  • tengeri só
  • 3 ek olívaolaj
  • 1 vöröshagyma
  • 8 nagy tojás
Elkészítés:
  1. A burgonyát besózzuk.
  2. Az olajat felhevítjük egy nagy serpenyőben.
  3. Beletesszük a lecsepegtetett burgonyát, és elkezdjük sütni.
  4. Kevergetjük, hogy le ne ragadjon.
  5. Kb. 5 perc múlva hozzáadjuk a felaprított hagymát is.
  6. Megkeverjük, majd lefedjük, és időnként ellenőrizzük, hogy nehogy nagyon megpiruljanak a hozzávalók. Nem sütni akarjuk a burgonyát!
  7. Addig pároljuk, amíg a burgonya megpuhul.
  8. A tojásokat közben felverjük, sózzuk, és hozzáadjuk a hagymás burgonyát. Összeforgatjuk, majd visszaöntjük a serpenyőbe a keveréket.
  9. Szétterítjük, és amint az egyik oldala megsült, egy tányért borítunk a serpenyőre, amely segítségével megfordítjuk a "lepényt".
  10. Visszatesszük a serpenyőbe, és megsütjük a másik oldalt is. Nyomjuk le, hogy lapos "tortilla de patatast" kapjunk.
  11. Néhányszor megfordítjuk még, egészen addig, amíg már nem ragacsos.
Forrás: 500 mediterrán étel (L. Zsuzsa)

2014. július 25., péntek

Zöldbabos, lecsós egytálétel

Ez a fogás nem fog gasztronómiai forradalmat okozni a konyhánkban, de nagyon finom.

Hozzávalók
  • zsiradék
  • 50 dkg csirkemell
  • 2 nagy fej hagyma
  • 1 nagy kápia paprika vagy 3-4 lecsópaprika
  • 4 db paradicsom
  • 30-40 dkg zöldbab
  • 3 gerezd fokhagyma
  • fél bögre árpagyöngy (vagy valamilyen más gabona)
  • só, bors
  • 1 kk pirospaprika
Elkész­ítés
  1. A csirkemellet kis kockákra vagy vékony csíkokra vágjuk, a zöldségeket ízlés szerint felszeleteljük, az árpagyöngyöt több váltás vízben megmossuk.
  2. Az étrendi szabályainknak megfelelő zsiradékon megdinszteljük a hagymát, majd hozzáadjuk a húst, lepirítjuk.
  3. Ekkor hozzáadjuk a paprikát és a zúzott fokhagymát, kicsit fonnyasztjuk a zöldséget, majd levesszük a serpenyőt a tűzről, beleszórjuk a pirospaprikát, és felöltjük az ételt 1 dl vízzel (vagy ha van húsleves vagy alaplé a hűtőben, akkor azzal).
  4. Hozzáadjuk a paradicsomot, a zöldbabot és az árpagyöngyöt, sózzuk, borsozzuk.
  5. Lefedjük, és készre főzzük. Mire az árpagyöngy megfő, kész van az étel.
Megj. Az árpagyöngyöt elvileg kétszeres vízben kell megfőzni, de ez az étel akkor jó, ha csak egészen minimális vagy semennyi leve nem marad a végére, ezért érdemes csak kb. 1 deci vizet (vagy alaplevet) önteni alá, mert a paradicsom is jó sok levet ereszt. Legfeljebb ha nagyon muszáj, öntünk még hozzá főzés közben. Ha meg túlzásba estünk, akkor az utolsó pár percben nagy lángon, állandó keverés mellett elfőzzük a felesleges levet.
Beküldő: Dudik Éva

2014. június 7., szombat

Újhagymás krumplipürével töltött karalábé

Könnyű, nyári ebédet kanyaríthatunk egy kis karalábé, krumpli és répa felhasználásával.

Hozzávalók
  • 75 dkg burgonya
  • 4 nagy karalábé
  • 2 sárgarépa
  • 1,5-2 csomag újhagyma
  • 15 dkg füstölt sonka
  • 3 ek. zsiradék
  • 3 dl zöldségleves
  • 2,5 dl főzőtejszín
  • 1 ek. aprított petrezselyem
  • 1,5 dl tej
  • 1 csipet szerecsendió
Elkész­ítés
  1. A burgonyát megtisztítjuk, kevés sós vízben puhára főzzük. A karalábét meghámozzuk, kettévágjuk, a belsejét kivágjuk úgy, hogy kb. 1 cm vastag fala maradjon. A répát, a hagymát meghámozzuk, kis kockákra vágjuk, ahogy a karalábé kivájt belsejét is felaprítjuk. A sonkát apróra daraboljuk.
  2. A kivájt fél karalábékat sós vízben kb. 12 percig főzzük, majd leszűrjük, melegen tartjuk.
  3. Mélyebb serpenyőben a zsiradékon megfuttatjuk a hagymát, egy részét kivesszük. Hozzáadjuk a karalábéból kivájt darabokat, a répát és megpirítjuk. Felöntjük a zöldséglevessel, 8 percig főzzük. A tejszínnel felforraljuk és még egy percig forraljuk. Belekeverjük a petrezselymet.
  4. A burgonyát leszűrjük, áttörjük, a meleg tejjel krémesre keverjük. A korábban félretett pirított hagymát belekverjük a krumplipürébe. Sózzuk, szerecsendióval fűszerezzük és a karalábékba töltjük. Megszórjuk a sonkával és a tejszínes zöldségekkel tálaljuk
Forrás: Kiskegyed Konyhája 2011.05 (Fülöp Judit)

2014. május 8., csütörtök

Burgonyás csirkenyárs rukkolás túróval

Igaz ez messze van a tejmentestől, így egyesek ;) diétájába sajnos nem illeszkedik. De nagyon egyszerű és nagyon finom. Sajnos a fényképezés már csak ebéd után jutott eszembe, de majd legközelebb :)

Hozzávalók
  • 1 kg újburgonya
  • 60 dkg csirkemell
  • 20 dkg cukkini
  • 10 dkg aszalt paradicsom; olajban eltéve
  • Rukkolás túróhoz:
    • 5 dkg rukkola
    • 2 gerezd fokhagyma
    • 20 dkg tehéntúró
    • 2 dl tejföl
    • 1 evőkanál citromlé
  • só
  • bors
Elkészítés
  1. Előkészítés: A burgonyákat megtisztítjuk (a zsenge újburgonyát elég megsikálni), megmossuk, ha kell, kettévágjuk. Sós vízben 10 percig főzzük, majd leszűrjük. Közben a húst leöblítjük, nagyobb kockákra vágjuk. A cukkinit megmossuk, ujjnyi vastag karikákra szeljük. A paradicsomot kettévágjuk.
  2. A húst, a cukkinit, a burgonyát és a paradicsomot váltakozva kis nyársra vagy hurkapálcára húzzuk. Akkora nyársakat készítsünk, hogy beleférjenek a serpenyőnkbe! Felforrósítjuk az olajat a serpenyőben, és a nyársakat egymás után kb. 8 percig sütjük benne. Közben többször is megforgatjuk. Sütés közben sóval, borssal ízesítjük. A rukkolás túróval kínáljuk.
  3. Rukkolás túró: A rukkolát megtisztítjuk és kissé összevagdaljuk. A fokhagymát megtisztítjuk, öszzezúzzuk. A túrót áttörjük a tejföllel, beledolgozzuk a fokhagymát, a rukkolát (össze is turmixolhatjuk), sóval, őrölt fehér borssal, a citromlével ízesítjük. Mindenféle sült és grillezett húsokhoz, sült burgonyához jól illik.
Forrás: Kiskegyed Konyhája 2009. május (Fülöp Judit)

2014. május 4., vasárnap

Mustáros, tejszínes újburgonya

Gondolom nem csak én számolom a napokat az első idei dobozig. Addig is itt egy kis kellemes egytálétel újkrumplival.

Hozzávalók
  • 2 evőkanál szűz olívaolaj
  • 80 dkg újburgonya, vékony karikákra szelve
  • só, frissen őrölt fekete bors
  • 2 közepes lilahagyma egészen vékony karikákra szelve
  • 3 evőkanál (magos) mustár
  • 3 dl tejszín vagy zabtejszín
Elkészítés
  1. Egy tűzálló tálat vagy tepsit az olajjal kikenünk, majd egy réteg szeletelt újburgonyát szétterítünk. Sózzuk, borsozzuk, majd rárétegzünk egy sor lilahagymát.
  2. A krumpli-só,bors-lilahagyma rétegeket addig váltogatjuk, míg van hozzávalónk.
  3. A mustárt a tejszínnel összekeverjük és a zöldségekre öntjük.
  4. Normál sütőben 180 fokon, légkeverésesben 165 fokon, előmelegített sütőben, kb. 30 perc alatt készre sütjük.
Forrás: Ízek és érzések magazin 2013. július-augusztus (Fülöp Judit)

2014. április 14., hétfő

Sárgarépa sajtmártásban

Az eredeti receptben húsvét után megmaradt, vékonyra szelt sonkába tekerték a répát. Nagyhét lévén viszont én kihagytam a sonkát most ebből a fogásból.

Hozzávalók:

  • 3-4 dl zöldségleves vagy alaplé (bio leveskocka is megteszi ezek hiányában)
  • egy nagy adag sárgarépa (nálam 5-6 vaskos darab, hosszában negyedelve)
  • só
  • bors
  • szerecsendió
  • petrezselyem zöldje
  • egy tömlős natúr sajtkrém (10 dkg) (jól nézzük meg az összetevőket)
  • 1-2 ek keményítő
  • 2 dl tej
  • 15 dkg reszelt sajt
  • mandula vagy napraforgó a tetejére
  • házi sonka vékony szeletekre vágva (elhagyható/húsvéti maradék)
Elkészítés:
  1. A répákat megtiszítjuk, hosszában negyedeljük, majd a zöldséglében 8-10 perc alatt fedő alatt megpároljuk.
  2. A léből a répákat kiszedjük, majd a léhez adjuk a tömlős sajtkrémet, a keményítőt, a tejet, és mindezt felforrósítjuk (de nem forraljuk). Kézi habverővel simára keverjük. Sózzuk, borsozzuk. Szerencsendiót adunk hozzá.
  3. A félretett répákat egy tűzálló tálban elrendezzük (hármasával sonkába tekerjük), ráöntjük a sajtmártást, majd reszelünk rá még 15 dkg trappista sajtot. 
  4. Petrezselyemzölddel, magvakkal szórjuk meg a tetejét, majd 200 fokra előmelegített sütőbe toljuk 15-20 percre.
  5. Pirítóssal, salátával tálaljuk.
Forrás: Tina húsvét (2011) (Lengyel Zsuzsa)

2014. március 24., hétfő

Káposztás palacsintacsigák

Nem annyira macerás recept, mint amilyennek elsőre tűnik. Megjegyezném, hogy ezek a palacsinták sosem lesznek kis vékonykák, de nem kell aggódni, mert szuperül megsülnek így is.

Hozzávalók a palacsintához:

  • 2 dl tej
  • 2 tojás
  • 25 dkg finomliszt
  • só
  • bors
  • szénsavas ásványvíz
  • 50 dkg fehér káposzta
  • olaj
  • pici cukor
  • 1 csokor petrezselyem

Az öntethez: 

  • 2 dl tejföl
  • 2 tojás 
  • sok sajt ízlés szerint
  • bors
Elkészítés:
  1. A palacsintához elkeverjük a hozzávalókat. Kb. tejszín sűrűségű masszát kell kapjunk, majd letakarjuk, és pihentetjük egy órán keresztül.
  2. A káposztát finomra reszeljük/aprítjuk, majd 2 ek olajban karamellizáljuk a cukrot, és erre rádobjuk a káposztár. Sózzuk, borsozzuk, és aranybarnára pirítjuk. Ezt a műveletet egy nagy wokban is végezhetjük.
  3. A palacsintatésztába keverjük a petrezselymet, a káposztát és még 1 ek olajat, majd kb. 8-10 darab palacsintát sütünk ki ebből a mennyiségből.
  4. Ezeket a palacsintákat feltekerjük, majd kb. 3-4 cm-es csigákra vágjuk, és egy kivajazott tepsibe sorokoztatjuk őket egymás mellé, vágott felükkel lefelé fordítva.
  5. Az öntetet elkészítjük, és a csigák tetején eloszlatjuk.
  6. 180 fokos sütőben sütjük, amíg a teteje szépen megpirul (kb. 25 percig).
  7. Salátával tálaljuk.

Forrás: Nők Lapja 2014 (5.szám) 

2014. március 21., péntek

Sonkás karfiolfelfújt

Ez egy nagyon jól előkészíthető egytálétel. A forrás címétől eltekintve jénaiban sütve is pont olyan jó.

Hozzávalók:
  • 1 kg karfiol
  • 20 dkg spagetti, darabokra törve
  • 12,5 dkg nyers sonka vagy angolszalonna apróra kockázva
  • 0,5 l tej
  • 4 tojás
  • 3 dkg reszelt sajt
  • só, bors, szerecsendió
Elkészítés:
  1. A karfiolt rózsáira szedve megfőzzük és megfőzzük a spagettit is.
  2. A tejet, a tojással és a fűszerekkel kikeverjük.
  3. A karfiolt, spagettit és a sonkát a beáztatott római tálba rétegezzük, a tejes keveréket ráöntjük, majd megszórjuk reszelt sajttal.
  4. A fedővel lezárt tálat hideg sütőbe tesszük és 4-5-ös fokozaton (200-225 fok) 60-70 percig sütjük
Forrás: Dr. Oetker Római tál (Fülöp Judit)

2013. december 9., hétfő

Párolt fodros kel - téli verzió

Hozzávalók: 
  • fodros kel
  • sárgarépa
  • pasztinák
  • cékla
  • vöröshagyma
  • só, bors, curry, fahéj
  • köretnek bulgur
Elkészítés:
  1. A hagymát olívaolajon megdinszteljük
  2. Hozzáadjuk az apró kockára vágott répát, pasztinákot, céklát és a laskára vágott fodros kelt
  3. Kevés vízzel fedő alatt megpároljuk
  4. Ízlés szerint fűszerezzük
  5. Bulgurral tálaljuk
Kelbimbóval is finom.

Forrás: Veres Réka

2013. december 7., szombat

Slambuc

Tradicionális burgonyás pásztorétel sorozat
Debrecen mellől származom, és amikor megkezdtem a felsőoktatási tanulmányaim miatt az országjárásomat, akkor szembesültem a jelenséggel, hogy azok az ételek, amiket én alapvetőnek tartok, az ország más tájain szinte teljesen ismeretlenek. Sajnos egyre ritkábban találkoztam ezekkel a fogásokkal, mert nem volt ott mindig anyukám, hogy megfőzze nekem ( :-) ), így egyre erősebb nosztalgiával gondoltam az ízükre. Egészen mostanáig, amikor is eldöntöttem, hogy ideje a saját háztartásomban is rendszeressé tenni a jelenlétüket. Azért osztom meg a recepteket a közösséggel, mert egyrészt nagyon egyszerű az elkészítésük, másrészt nagyon-nagyon finomak és laktatóak, harmadrészt szinte csak olyan hozzávalók szükségeltetnek, amelyeket megkapunk a tanyáról.

Slambuc


http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/4-1239.html - slambuc
http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/5-600.html - tésztakása
A Magyar Néprajzi Lexikon tésztakása néven tartja nyilván ezt az ételt. "A tésztakása gyúrt tésztafélékből, a kásaételek mintájára kevés folyadékban sűrű, főtt tészta, pépes étel. Készül tésztából önállóan és gyakran krumplival. A tészta lebbencs, ritkán kockatészta. 

A tésztakása alföldi étel. Az É-i és K-i peremvidéktől eltekintve a mindennapi étkezésben igen jelentős. Szárított tésztából vízben főtt zsíros változata hetenként – gyakran többször is – előfordul főételként. Ez többnyire úgy készül, hogy a tésztát zsíron, szalonnazsíron megpirítják, majd kevés vízzel feleresztik, sózzák, paprikázzák és puhára főzik. Mire megpuhul, el kell főnie a levét. Ha krumplival csinálják, az általában a pirítás után kerül bele. Tésztakása a Dél-Alföldön kizárólag tarhonyából, északon friss morzsolt, reszelt tésztából és lebbencsből, az átmeneti övezetben tarhonyából és lebbencsből egyaránt készül. Szárított tésztából otthon és határbeli munkahelyen parasztasszonyok, aratómunkások, kubikosok egyaránt gyakran készítik, sokszor bográcsban főzik. Az ételtípusnak és változatainak számos népnyelvi elnevezése van. Az eltérő ételnevek gyakran azonos készítésmódot, az azonos nevek viszont eltérő ételváltozatokat jelölnek: keménytarhonya, keménylebbencs, öregtarhonya, öreglebbencs, öreggombóta, sűrűtarhonya, sűrűlebbencs, száraztarhonya, szárazlebbencs, pirított tarhonya, pirított lebbencs, pörkölt tarhonya, fordított tarhonya (mert keverés helyett a bográcsot mozgatva forgatják), fehértarhonya, fehérlebbencs (nem pirított), tésztáskása, krumplistarhonya, tejes tarhonya, tejbetészta, tejbegombóta, szuszinka. Öhöm, slambuc, betyáros, topogó, handabakáré a lebbencsből (többnyire krumplival) vízben főtt zsíros tésztakása É-tiszántúli elnevezései. A tésztakása krumplis és nem krumplis változatainak viszonya kétségtelenné teszi, hogy a tésztakása az Alföldön a burgonya meghonosodását megelőzően kialakult étel."

Hozzávalók: 
  • 40 dkg krumpli
  • 20 dkg lebbencstészta
  • 15 dkg szalonna
  • egy fej vöröshagyma
  • őrölt piros paprika
  • só
  • bors
A felkockázott szalonnát megpirítjuk, majd kiszedjük a zsírjából, félretesszük. (Ha akarjuk, itt megpiríthatjuk a tésztát, majd ezt is kiszedjük a zsírból.) A zsíron megpirítjuk a kockára vágott hagymát. Ráöntünk egy fél pohár vizet, és őrölt piros paprikával ízesítjük. Aztán hozzáadjuk a kockára vágott krumplit, felöntjük annyi vízzel, hogy éppen ellepje a krumplit, és hagyjuk főni. Ha már félig megpuhult a krumpli, akkor beletesszük a tésztát, sóval, borssal fűszerezzük, majd hozzáadjuk a pirított szalonnakockákat. (Ha sózott szalonnát használunk, akkor óvatosan sózzuk az ételt.) Ahogy csökken a víz mennyisége, úgy egyre gyakrabban kevergetve a tészta megpuhulásáig főzzük.


Beküldte: Kovács Bernadett

2013. november 25., hétfő

Párolt fodros kel vacsira

Egy kis nyárra emlékeztető mix fodros kellel.

Hozzávalók:
  • tetszőleges mennyiségű fodros kel
  • 1 fej vöröshagyma
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 2 marék fagyasztott, morzsolt kukorica
  • 2 darab paradicsom
  • olívaolaj
  • só
  • bors
  • 1 ek házi pirosarany
Elkészítés:
  1. Egy nagy serpenyőbe (legyen fedő is hozzá) olívaolajat hevítek.
  2. A vöröshagymát és a fokhagymát felszeletelem, és megpárolom az olajon.
  3. Jöhet a felkockázott paradicsom, a kukorica és legvégül a laskára vágott fodros kel.
  4. Egy pici vizet csurgatok rá, majd lefedem, és néhány percig párolom.
  5. Fűszerezem, ízesítem, majd melegen tálalom. Pirítóssal vagy önmagában is nagyon finom, diétás étel.
Forrás: Lengyel Zsuzsa

2013. november 11., hétfő

Vegán ebéd indiai fűszerekkel

Hozzávalók (6 személyre):
  • 3 ek olaj
  • 3 hagyma (lila vagy vörös)
  • 6 gerezd fokhagyma
  • 1 kg burgonya
  • 60 dkg sárgarépa
  • 30 dkg (mirelit) borsó
  • só, bors
  • 1 tk kurkuma
  • 1 1/2 tk Garam masala
  • 1/2 mk római kömény
  • 3 ek szezámmag száraz serpenyőben enyhén megpirítva
Elkészítés:

  1. A hagymát felszeletelem, és az olajon üvegesre párolom. Ekkor rászórom az apróra vágott vagy zúzott fokhagymát, a római köményt, a kurkumát és a Garam masalát, és várok egy picit, amíg illatozni kezdenek.
  2. Ekkor rádobom a kockára vágott burgonyát és a karikára, félkarikára vágott répát, összeforgatom, sütöm kicsit.
  3. Amikor a zöldségek már illatoznak, felöntöm az egészet annyi vízzel, hogy ne lepje el teljesen a zöldségeket, hozzáadom a borsót (ha mirelit, akkor fagyottan), sózom, megvárom, amíg felforr, majd fedőt teszek rá.
  4. Időnként kevergetem, és mire a répa és a borsó megfő, a burgonya egy része szétfő, és egészen szósz állagúra sűríti az egytálételünk levét.
  5. Tálaláskor megszórunk pirított szezámmaggal.