Bejegyzések relevancia szerint rendezve a(z) "label:"hónapos retek"" lekérdezésre. Rendezés dátum szerint Az összes bejegyzés megjelenítése
Bejegyzések relevancia szerint rendezve a(z) "label:"hónapos retek"" lekérdezésre. Rendezés dátum szerint Az összes bejegyzés megjelenítése

2015. március 20., péntek

Túrókrém retekkel

A zöldséges vagy zöldfűszeres túró mindig jó vacsora lehet, ahogy ezt korábban feltett receptekből, mint a sárgarépás vagy céklás túrókrémek is látszott. Ez a verzió a  hónapos retek héjától épp csak enyhén rózsaszínes, úgyhogy az ettől a színtől idegenkedők is bátran kóstolják meg.


Hozzávalók
  • 1 csomó retek
  • 125 g túró
  • 1 evőkanál tej
  • 1 evőkanál apróra vágott metélőhagyma
  • só, bors
Elkész­ítés
  1. A retek 1/3 részét szeleteljük vékonyra, ez lesz a dekoráció.
  2. A másik 2/3-ot vágjuk apróra, vagy robotgéppel reszeljük le.
  3. Keverjük össze a túrót, a tejet, az apróra vágott retket és a fűszereket.
  4. A vékonyra szeletelt retekkel díszítve, vajas kenyérre kenve kínáljuk.
Forrás: Dr. Oetker szakácskönyvtár: Ínyencfalatok reggel, napközben és este

2016. június 7., kedd

Petrezselymes káposztasaláta ketchupos-joghurtos öntettel

Hozzávalók:

  • egy nagy adag káposzta, csak úgy felszeletelve
  • 2-3 retek
  • 1-2 újhagyma
  • fél csokor petrezselyem, felaprítva
  • az öntethez: 1 doboz joghurt, 1 kk méz, egy csipet só, 2 ek házi ketchup, 1 pici olívaolaj, borsikafű, 1 pici almaecet/citromlé, 2 ek majonéz
Elkészítés:

2015. május 15., péntek

Zöldséges tésztafelfújt sonkával

Remek lehetőség a maradékok felhasználására. Mehet bele kicsit fonnyadtabb levél, maradék tészta, bármilyen zöldség.



Hozzávalók:

  • 25 dkg orsótészta/kagylótészta
  • só
  • őrölt bors
  • néhány szelet sonka (házi érlelt)
  • 3 tojás
  • 2 dl tej/rizstej/tejszín
  • reszelt szerecsendió
  • 50 dkg spenót
  • 3 ek zsemlemorzsa
  • 2 ek hideg vaj/olívaolaj
  • nálam került még bele: picit fonnyadt rukkola, 2 újhagyma, 3-4 darab retek

2014. május 18., vasárnap

A RETEK

Lehet kicsi piros, hatalmas fehér, öklömnyi fekete - mi az?

A retek roppant változatos formájú és nagyságú zöldség, a pici piros hónapos retkek, a sörretkek, a hatalmas jégcsapretkek mind előfordulnak a piacokon és konyhánkban. A retket szinte a világ minden táján fogyasztják, a fajták népszerűsége területenként változik. A retek a keresztesvirágúak rendjébe, azon belül a káposztafélék családjába tartozik, nálunk hagyományosan az egyik első tavaszi zöldségféle. Elsősorban megvastagodott gyökerét esszük, de a zsenge levelek is fogyaszthatók. A különféle retkek elnevezése egyes nyelveken a formákhoz hasonló változatosságot mutat, a dobozainkban előforduló piros, kisebb fajtáknak angolul radish, németül Radieschen, franciául radis, spanyolul rábano, olaszul pedig ravanello néven tudtok még utánaolvasni. Sajátos fajtája az őszi-téli dobozainkban található fekete retek, ezt angolul black Spanish (radish), németül Schwarzer Winter-Rettich, franciául radis noir néven keressétek.

Tápanyagok

A friss zöldségekben szegény téli időszak után a retkek remek vitaminforrásnak számítanak kora tavasszal, elsősorban C-vitamin-tartalmuk érdemel említést. Egyéb vitaminokból és ásványi anyagokból nem tartalmaz ugyan olyan sokat, mint a sztárzöldségek, ám szinte mindenből tartalmaz egy keveset, így tél végén kitűnően alkalmas leapadt vitamin- és ásványianyag-készleteink feltöltésére. Kéntartalmú illóolajai serkentik az epe termelődését és kiürülését, a csípős ízért felelős mustárolaj-glikozid pedig nyákoldó és köhögéscsillapító hatású. Emellett feljegyezték még a retek vesetisztító, méregtelenítő hatását is.
A fekete retek rostokban és illóolajakban gazdagabb, mint a tavaszi piros fajták.
Zsenge zöldjéből több C-vitaminhoz juthatunk, mint a gyökérből, a levelek emellett jelentős mennyiségben tartalmaznak béta-karotint és kalciumot.

Tárolás

A zöldjét érdemes a gumótól külön tárolni, úgy mindkettő tovább friss marad. Jól záródó dobozban, hűtőszekrényben egy hétig tárolhatjuk.

Elkészítés

A retket elsősorban nyersen fogyasztjuk, szendvicsekben, salátákban. A reteklevélből készíthető pesto vagy leves, más zöld levelekkel keverve zöld turmix vagy akár főzelék is.

Forrás:


A szerző nem dietetikus, nem orvos, az itt olvasható információkat a megjelölt forrásokból ollózta össze csupán egyetlen céllal: hogy kedvet csináljon a közösség tagjainak egy-egy zöldség fogyasztásához, kipróbálásához.

2015. március 26., csütörtök

Vitaminsaláta fitness módra

Nagyon szeretem a sopszka salátát. Ez a saláta hasonló jellegű, csak sajt helyett retekkel készül, kicsit más öntettel.

Hozzávalók
  • 2 fej lilahagyma
  • 50 dkg paradicsom
  • 3 zöldpaprika
  • fél szál kígyóuborka (kb. 15 dkg)
  • 1 csomó hónapos retek
  • 1 csapott kiskanál só
  • Az öntethet:
    • 1 nagy citrom leve (azért kisebb, mint a Gusztiéké :D )
    • 6 evőkanál olívaolaj
    • fél mokkáskanál őrölt bors
    • 1 mokkáskanál porcukor
    • 1 csokor metélőhagyma
Elkész­ítés
  1. Az összes zöldséget megtisztítjuk, majd egycentis kockákra vágjuk. Utána megsózzuk, majd néhányszor megforgatva 10-15 percig pihentetjük.
  2. Az öntethez valókat összekeverjük és a zöldségeket beleforgatjuk.
Forrás: Magyar Konyha: Saláták

2014. május 20., kedd

Krémsajtos szendvicskrém retekkel

Kellemes vacsora egy kis kenyérrel, bármelyik retekből amit kaptunk. Kenhetjük kenyére, de mártogatni is jó.

Hozzávalók
  • 1 csomó retek, megmosva és finomra kockázva (kb. 1,8 dl)
  • 1/4 teáskanál só
  • 22,5 dkg krémsajt
  • 4 evőkanál natúr joghurt
  • 2 evőkanál metélőhagyma felaprítva
  • 1 citrom reszelt héja
  • 1 teáskanál citromlé
  • 1/4 teáskanál só
  • 1/4 teáskanál frissen őrölt bors
  • zsenge zöld levelek dekoráláshoz
  • szeletelt kenyér
Elkész­ítés
  1. Tegyük a felaprított retket egy kis tálba. Szórjuk meg az 1/4 teáskanál sóval és hagyjuk 20 percre magára, hogy kiengedje a levét.
  2. Egy közepes tálban keverjük össze a krémsajtot, joghurtot, metélőhagymát, citromlevet, citrom héjat. Sózzuk, borsozzuk.
  3. Nyomkodjuk ki alaposan a sózott retket és adjuk a már elkészült krémsajtos keverékhez. A retek alapos kinyomkodása nagyon fontos lépés!!! Tegyük a keveréket hűtőbe legalább fél órára tálalás előtt, ez idő alatt sűrűsödik és az ízek is összeérnek.
  4. Tálaláskor kenjük meg a kenyereket a krémmel és díszitsük zsenge, zöld levelekkel.
Forrás: http://susikochenundbacken.blogspot.hu/2014/04/radish-cream-cheese-spread-for-spring.html
            (fordította Fülöp Judit)